Sur le côté droit de la route, une belle forêt.
On the right side of the road, a beautiful forest.
Sur le côté gauche de la route, la forêt a été détruite pour planter des palmiers à huile.
On the left side of the road, the forest has been destroyed to plant palm oil trees.
Lorsque vous voyez un produit contenant de l'huile de palme, vous pouvez être presque sûr(e) que ce produit contribue à la destruction de la forêt tropicale (à moins que l'huile de palme ne bénéficie d'une certification appropriée). Si vous décidez de boycotter ces produits, vous avez mon soutien le plus total.
When you see a product containing palm oil, vous can be almost certain that this product contributes to the destruction of the tropical forest (unless the palm oil has got some kind of green certification). If you decide to boycott those products, I fully support you.
2 commentaires:
On ne dira jamais assez le mal de cette huile de palme (malheureusement certifiée ou pas). Le boycott passe aussi par tous les dérivés car l'huile de palme est utilisée dans des additifs alimentaires, les savons, des fromages industriels !
Pour ma part je me suis lancé le défi ne plus consommer cette huile et ses dérivés pour 1 an !
http://vivresanshuiledepalme.blogspot.com/
Pascal, je me permet de réécrire un message. Puis-je avoir plus d'infos sur ces photos (lieu, date etc) et le cas échant pourrais-je avoir votre autorisation pour les insérer dans mon blog lors d'un article ? Merci
Pouvez vous me contacter ?
Enregistrer un commentaire