Jogjakarta - Prambanan

Me voici arrivé à Jogjakarta, ville de 700 000 habitants qui ne manque pas de charme. Je suis allé visiter les temples de Prambanan qui sont les plus beaux vestiges de la période hindoue de Java, ils ont été édifiés entre le 8ème et le 10ème siècle lorsque Java était gouvernée par les bouddhistes Sailendra au sud et par les hindous Sanjaya de l’ancien Mataram au nord.

I have arrived in Jogjakarta, a city with 700 000 people, whose got quite some charm. I've visited the temples of Prambanan which are the most beautiful remains of the hindu period of Java, they were erected between the 8th and the 10th century when Java was governed by the Sailendra bouddhists in the South and the Sanjaya hindus of ancient Mataram in the North.

Temples de Prambanan, il y a 260 temples rien que dans cette zone, la plupart sont en ruines, certains ont été restaurés, le site a beaucoup souffert des catastrophes naturelles au cours des siècles.

Prambanan temples, there are 260 temples in that area alone, most are in ruins, some have been reconstructed, the site suffered much from natural disasters that occurred over the centuries.

Temple Candi Shiva Mahadeva, 47 mètres de haut.

Candi Shiva Mahadeva temple, 47 meters high.

Les murs présentent de magnifiques sculptures.

Some magnificent sculptures cover the walls.


Gardien au temple de Sewu.

Guardian at the temple of Sewu.